Перевод: с английского на датский

с датского на английский

til lig

  • 1 make

    [meik] 1. past tense, past participle - made; verb
    1) (to create, form or produce: God made the Earth; She makes all her own clothes; He made it out of paper; to make a muddle/mess of the job; to make lunch/coffee; We made an arrangement/agreement/deal/bargain.) skabe; lave; gøre
    2) (to compel, force or cause (a person or thing to do something): They made her do it; He made me laugh.) få til at
    3) (to cause to be: I made it clear; You've made me very unhappy.) gøre
    4) (to gain or earn: He makes $100 a week; to make a profit.) tjene
    5) ((of numbers etc) to add up to; to amount to: 2 and 2 make(s) 4.) være; være lig med
    6) (to become, turn into, or be: He'll make an excellent teacher.) blive; blive til
    7) (to estimate as: I make the total 483.) anslå
    8) (to appoint, or choose, as: He was made manager.) udnævne til; vælge som
    9) (used with many nouns to give a similar meaning to that of the verb from which the noun is formed: He made several attempts (= attempted several times); They made a left turn (= turned left); He made (= offered) a suggestion/proposal; Have you any comments to make?) gøre
    2. noun
    (a (usually manufacturer's) brand: What make is your new car?) mærke
    - making
    - make-believe
    - make-over
    - makeshift
    - make-up
    - have the makings of
    - in the making
    - make a/one's bed
    - make believe
    - make do
    - make for
    - make it
    - make it up
    - make something of something
    - make of something
    - make something of
    - make of
    - make out
    - make over
    - make up
    - make up for
    - make up one's mind
    - make up to
    * * *
    [meik] 1. past tense, past participle - made; verb
    1) (to create, form or produce: God made the Earth; She makes all her own clothes; He made it out of paper; to make a muddle/mess of the job; to make lunch/coffee; We made an arrangement/agreement/deal/bargain.) skabe; lave; gøre
    2) (to compel, force or cause (a person or thing to do something): They made her do it; He made me laugh.) få til at
    3) (to cause to be: I made it clear; You've made me very unhappy.) gøre
    4) (to gain or earn: He makes $100 a week; to make a profit.) tjene
    5) ((of numbers etc) to add up to; to amount to: 2 and 2 make(s) 4.) være; være lig med
    6) (to become, turn into, or be: He'll make an excellent teacher.) blive; blive til
    7) (to estimate as: I make the total 483.) anslå
    8) (to appoint, or choose, as: He was made manager.) udnævne til; vælge som
    9) (used with many nouns to give a similar meaning to that of the verb from which the noun is formed: He made several attempts (= attempted several times); They made a left turn (= turned left); He made (= offered) a suggestion/proposal; Have you any comments to make?) gøre
    2. noun
    (a (usually manufacturer's) brand: What make is your new car?) mærke
    - making
    - make-believe
    - make-over
    - makeshift
    - make-up
    - have the makings of
    - in the making
    - make a/one's bed
    - make believe
    - make do
    - make for
    - make it
    - make it up
    - make something of something
    - make of something
    - make something of
    - make of
    - make out
    - make over
    - make up
    - make up for
    - make up one's mind
    - make up to

    English-Danish dictionary > make

  • 2 English auction

    Engelsk auktion, dvs. prisfastsættelsesprincip ved en auktion, hvor alle bud, der er lig med eller over den pris, til hvilken den sidste enhed af det pågældende parti kan afsættes, accepteres og afregnes i overensstemmelse med buddet. Se også Dutch auction.

    Anglo-danske finansiel ordbog > English auction

  • 3 English auction

    Engelsk auktion, dvs. prisfastsættelsesprincip ved en auktion, hvor alle bud, der er lig med eller over den pris, til hvilken den sidste enhed af det pågældende parti kan afsættes, accepteres og afregnes i overensstemmelse med buddet. Se også Dutch auction.

    English-Danish financial dictionary > English auction

См. также в других словарях:

  • § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på -ig eller -lig — (1) MÅDESADVERBIALER Adverbialer der er dannet af adjektiver på ig eller lig, tilføjer t når de betegner den måde noget forholder sig på eller foregår på (jf. § 37. Betydningsforskel mellem t adverbialer og rene adverbier): Lyset bevægede sig… …   Dansk ordbog

  • tilliggende — I til|lig|gen|de 1. til|lig|gen|de sb., t, r, rne (jordstykke som tilhører en ejendom) II til|lig|gen|de 2. til|lig|gen|de ubøj. adj.; Fyn med tilliggende øer …   Dansk ordbog

  • tilpti — til̃pti, tel̃pa ( sta Rtr, NdŽ, DrskŽ; Sut, RtŽ, tel̃psta), o intr. K, Rtr; Sut 1. Q406, BtJn2,6, H, R, R287, MŽ, MŽ383, Sut, I, N, M, Rtr, DŽ, FrnW, KŽ užtekti vietos, pareiti, išsitekti: Bau turim ruimą, bau telpam tavo tėvo bute CII272. Salėje …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tilbørlig — til|bør|lig adj., t, e, som adv. også uden t, fx alle var tilbørlig(t) imponerede (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig) (passende) …   Dansk ordbog

  • tilstrækkelig — til|stræk|ke|lig adj., t, e, som adv. også uden t, fx han er i tilstrækkelig(t) god form (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig) …   Dansk ordbog

  • tilgrundliggende — til|grund|lig|gen|de ubøj. adj. (som ligger til grund for noget) …   Dansk ordbog

  • tilregnelig — til|reg|ne|lig adj., t, e (som er i stand til at handle på en normal måde) …   Dansk ordbog

  • tilbøjelig — til|bø|je|lig adj., t, e …   Dansk ordbog

  • tilbøjelighed — til|bø|je|lig|hed sb., en, er, erne …   Dansk ordbog

  • tilforladelig — til|for|la|de|lig adj., t, e (pålidelig, hæderlig) …   Dansk ordbog

  • tilgivelig — til|gi|ve|lig adj., t, e (som kan tilgives) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»